Jordan è preoccupato. Teme che l’arrivo del nuovo fratellino possa allontanarlo dal padre. Forse ci pensa, forse no. Sale le scale, va in camera, prende il fucile che ha ricevuto in regalo a Natale e spara alla nuca della compagna di suo padre…